Stylish desk-to-dinner pieces at $20 & under💅