Virginia governor gives voters a chance to erase their state’s anti-marriage amendment