Pete Buttigieg slams Trump for saying people who can’t afford to buy houses don’t “work very hard”