SCOTUS heard trans cases while Angie Craig leads effort to impeach Kristi Noem