Alaska, US government file briefs with Supreme Court in battle over subsistence fishers