I’m a homeware expert from Charleston—this is my approach to entertaining in style